Gauranga Balite Habe
Šríla Naróttama dása Thákura

'gaurāńga' balite habe pulaka-śarīra
'hari hari' bolite nayane ba' be nīra

Kdy nastane ten okamžik, kdy se mi zježí vlasy po zazpívání jména „Gauránga“? Kdy se mé oči zalijí slzami po vyřknutí svatých jmen „Hari, Hari?“

āra kabe nitāi-cānder koruṇā hoibe
saḿsāra-bāsanā mora kabe tuccha ha'be

A kdy mi požehná Svou milostí měsíci podobný Nitjánanda Prabhu? Kdy se zmenší mé hmotné touhy a přestanou nabývat významu?

viṣaya chāriyā kabe śuddha ha 'be mana
kabe hāma herabo śrī-bṛndābana

Kdy se zřeknu hmotného požitku a má mysl se očistí? Kdy budu moci spatřit duchovní podobu Šrí Vrindávany?

rūpa-raghunātha-pade hoibe ākuti
kabe hāma bujhabo se jugala-pīriti

Kdy budu s dychtivostí následovat ve šlépějích Šrí Rúpy Gósvámího a Ragunátha Dáse Gósvámího? Díky jejich pokynům budu schopen porozumět božské lásce Šrí Rádhy a Krišny.

rūpa-raghunātha-pade rahu mora āśa
prārthanā koroye sadā narottama-dāsa

Mou jedinou snahou je dosáhnout lotosových chodidel Šrí Rúpy Gósvámího a Ragunátha Dáse Gósvámího. Taková je věčná modlitba Naróttam Dáse.

[CNW:Counter]